Editorial

Livros para serem comprados e lidos

No dia 4 de setembro de 2015, uma docente de uma universidade inglesa, escrevendo sob anonimato, publicou um texto no jornal The Guardian com o título “Academics are being hoodwinked into writing books nobody can buy” (os académicos estão a ser ludibriados para escreverem livros que ninguém poderá comprar).¹ Tratava-se de mais uma denúncia da atividade de editoras que, dedicando-se ao livro académico, não se preocupam com o seu conteúdo. A estratégia e os procedimentos (mais do que conhecidos) são desvelados pela autora do artigo: a editora contacta um conjunto significativo de docentes e investigadores, convida-os a publicarem sobre o que quiserem, publica-lhes os livros sem grandes objeções ou revisões, e fá-lo em grande estilo: livros com capa dura, vendidos sempre acima dos €90 (80 libras esterlinas, no original). Por ano – revela o artigo – a editora tem como objetivo publicar pelo menos 75 títulos, saindo cada um com uma tiragem de 300 exemplares. As contas são fáceis de fazer, como demonstra a autora do artigo: 75 livros a €90 cada, com uma tiragem de 300 exemplares… 2 milhões e vinte e cinco mil euros! O segredo? A editora tem assegurada, à partida, a compra de todos os livros (por serem científicos) por parte de 300 bibliotecas.

A autora do artigo não quis identificar-se, certamente por medo de retaliações, nem tão-pouco revelou o nome da editora em questão, mas todos somos capazes de pensar em duas ou três editoras que constantemente nos contactam a propósito de congressos que estamos a organizar e que se oferecem para publicar uma seleção das comunicações apresentadas desde que não se assemelhem a “atas”, mesmo sem saberem que propostas lhes poderemos fazer. Mas estas editoras, sabemos bem, são editoras comerciais, que vivem à custa do trabalho de académicos.

O caso das editoras universitárias é, felizmente, bem diferente: a qualidade ainda é o único argumento que leva à concretização de publicações, sobretudo nos nossos dias em que todas as propostas são revistas por pares, carecendo além disso da aprovação de uma comissão científica. A preocupação com a qualidade é também assegurada por mais dois fatores adicionais. Em primeiro lugar, cada livro publicado é imediatamente associado à universidade que o publica, representando o conhecimento aí produzido; em segundo lugar, o livro universitário cumpre, normalmente, uma função pedagógica, tendo como objetivo contribuir de algum modo para a formação de um público muito específico. E mesmo quando o público-alvo é indiferenciado, a editora está a ajudar a universidade que a tutela a cumprir a sua “terceira missão” de transferência de conhecimento para a sociedade. Deste modo, cada livro que é publicado por uma editora universitária, o cuidado que é posto em todo o processo – desde a seleção das propostas apresentadas à revisão das provas - representa a forma como a Universidade se vê e a imagem que pretende projetar para o exterior.

Infelizmente, as editoras universitárias não podem publicar todos os livros que lhe são propostos, mesmo reconhecendo-lhes qualidade e interesse para os formandos da instituição. Embora não tenham como objetivo o lucro, há que garantir a sustentabilidade do projeto editorial, tendo a estratégia de passar necessariamente pela especialização em determinadas áreas. A ideia será, pois, que consigam afirmar-se em domínios bem identificados, indo para além do espaço regional a que corresponde a universidade que as tutela. Desejavelmente, deverão conseguir fazer chegar as suas coleções aos países de língua oficial portuguesa, onde o livro científico tem a missão relevante de estabelecer consensos terminológicos. É neste sentido que é importante o papel que a APEES tem vindo a cumprir: apenas unidas poderão as editoras universitárias portuguesas assegurar espaços físicos e virtuais para a venda dos seus livros; apenas através de uma estratégia concertada poderão elas investir na desejável especialização que permitirá a criação de coleções capazes de servir capazmente públicos universitários nacionais e internacionais. E, mais importante ainda, apenas unidas poderão as editoras universitárias identificar projetos em que queiram apostar conjuntamente, rentabilizando recursos humanos e financeiros e projetando a produção científica portuguesa para além das nossas fronteiras.

Há ainda um outro domínio em que a intervenção da APEES será crucial: muitos docentes não publicam em editoras portuguesas por exigência de currículo, já que, regra geral, elas não se encontram listadas em índexes de referência. É importante que a APEES se afirme como uma plataforma para a inscrição, nos índices internacionais, das editoras universitárias. Juntas, as editoras das universidades portuguesas poderão publicar livros de qualidade que deem visibilidade à produção científica nacional e cumpram os objetivos que deveriam cumprir todos os livros: serem realmente colocados no mercado, a um preço razoável, para que possam ser comprados – e lidos.

¹ https://www.theguardian.com/higher-education-network/2015/sep/04/academics-are-being-hoodwinked-into-writing-books-nobody-can-buy

Fátima Vieira

Vice-Reitora para a Cultura, Museus e U.Porto Edições

NOVIDADES EDITORIAIS

	As décadas de Ceuta Coordenadores: Maria Helena da Cruz Coelho | Armando Carvalho Homem Ano: 2018 ISBN: 978-989-658-558-7 Editor: Universidade Autónoma de Lisboa e Caleidoscópio +informação
	Propaganda e Turismo no Estado Novo  Autor: José Guilherme Victorino Ano: 2018 ISBN: 978-989-622-878-1 Editor: Universidade Autónoma de Lisboa e Alêtheia +informação
	Salto no vazio: crise e declínio dos Estados Unidos Autor: Mariano Aguirre Ano: 2018 ISBN: 978-989-658-534-1 Editor: Universidade Autónoma de Lisboa e Caleidoscópio +informação
	HISTÓRIA DA UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA  Coordenador: Manuel Braga da Cruz Ano: 2018 ISBN: 978-972-540-622-9 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	D. ANTÓNIO FRANCISCO DOS SANTOS - Não devemos ter medo da Bondade Autor: António Francisco dos Santos Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-548-2 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	EVANGELHOS SINÓPTICOS  Autor: Joaquim Carreira das Neves Ano: 2018 | 3ª Edição ISBN: 978-972-540-629-8 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	A FÉ CRISTÃ NO ESPAÇO PÚBLICO Autor: Domingos Terra, s.j Ano: 2018 ISBN: 978-972-540-615-1 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	FUNDAMENTOS PARA UMA TEOLOGIA DA SANTIDADE Autor: Ricardo Figueiredo Ano: 2018 ISBN: 978-972-540-626-7 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	A INVERSÃO DO ÓNUS DA PROVA NO DIREITO CIVIL PORTUGUÊS Autora: Rita Lynce de Faria Ano: 2018 ISBN: 9789725406328 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	MÉTODO DO CASO - Uma Introdução ao Direito Autores: Gonçalo de Almeida Ribeiro | Patrícia Fragoso Martins | Pedro Garcia Marques Ano: 2018 | 4ª Edição ISBN: 978-972-540-614-4 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	COMENTÁRIO AO REGIME DISCIPLINAR DOS TRABALHADORES EM FUNÇÕES PÚBLICAS Autora: Raquel Carvalho Ano: 2018 | 2ª Edição ISBN: 978-972-540-617-5 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	ELEMENTOS DE DIREITO PROCESSUAL CIVIL - Teoria Geral, Princípios, Pressupostos Autores: Rita Lobo Xavier | Inês Folhadela | Gonçalo Andrade e Castro ISBN: 978-989-883-550-5 Ano: 2018 | 2ª Edição Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	INTRODUÇÃO AO DESENHO - Princípios, Materiais e Exercícios Autora: Sahra Kunz Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-552-9 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	PSICOLOGIA DA JUSTIÇA E DO COMPORTAMENTO DESVIANTE Autores: Catarina Ribeiro, Maria Carmo Carvalho, Mariana Barbosa, Raquel Matos Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-551-2 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	INTRODUÇÃO À ESTÉTICA E TEOLOGIA Autor: José Acácio Aguiar de Castro Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-543-7 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	TALVEZ ESCUTE DEUS ALGUNS POETAS - Literatura enquanto desafio à fé cristã Autor: Karl-Josef Kuschel Posfácio: Teresa Bartolomei - Introdução: Steffen Dix Ano: 2018 ISBN: 978-972-540-630-4 Editor: Universidade Católica Editora +informação | ebook
	SER FAMÍLIA DE ACOLHIMENTO DE CRIANÇAS EM PORTUGAL - Motivações e experiências Autora: Elisete Diogo Ano: 2018 ISBN: 978-972-540-627-4 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	PATRIMÓNIO CULTURAL E TRANSFORMAÇÃO DIGITAL Coordenadores: Fernando Ilharco, Peter Hanenberg, Marília dos Santos Lopes Ano: 2018 ISBN: 978-972-540-631-1 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	MISÉRIAS E ESPLENDORES DA TRADUÇÃO NO PORTUGAL DO ESTADO NOVO Autora: Teresa Seruya Ano: 2018 ISBN: 978-972-540-623-6 Editor: Universidade Católica Editora +informação | ebook
	TESES, RELATÓRIOS E TRABALHOS ESCOLARES - Sugestões para estruturação da escrita segundo Bolonha Autor: Mário Azevedo Ano: 2018 | 9ª Edição ISBN: 978-972-540-620-5 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	DIREITOS FUNDAMENTAIS E ORDEM COLECTIVA Autor: Luís Heleno Terrinha Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-556-7 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação - Download Gratuito
	FUTURE LAW Autores: Vários Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-555-0 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação - Download Gratuito
	CONSTITUTIONALISM IN A PLURAL WORLD Autores: Catarina Santos Botelho, Luís Heleno Terrinha, Pedro Coutinho Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-549-9 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação - Download Gratuito
	MARKET AND COMPETITION LAW REVIEW Vol.2 Nº2 Autores: Vários Ano: 2018 ISBN: 977-218-400-001-5 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	A ESTÉTICA DA RENASCENÇA PORTUGUESA Autores: Vários Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-553-6 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	TEOLOGIA DA AÇÃO SOCIAL Autores: Vários Ano: 2018 ISBN: 977-087-080-358 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação
	CONHECIMENTO E AÇÃO - Transformar contextos e processos educativos Coordenadores: Joaquim Machado, José Matias Alves Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-561-1 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação - Download Gratuito
	ESCOLA E MUDANÇA - Construindo Autonomias, Flexibilidade e Novas Gramáticas de Escolarização - Os desafios essenciais Coordenadores: Cristina Palmeirão, José Matias Alves Ano: 2018 ISBN: 978-989-883-554-3 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação - Download Gratuito
	REVISTA PORTUGUESA DE INVESTIGAÇÃO EDUCACIONAL Nº 18 - 2018 Autores: Vários Ano: 2018 ISSN: 2186-4614 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação - Download Gratuito
	REVISTA PORTUGUESA DE INVESTIGAÇÃO EDUCACIONAL Nº ESPECIAL - 2018 Autores: Vários Ano: 2018 ISSN: 2186-4614 Editor: Universidade Católica Editora - Porto +informação - Download Gratuito
	Termos Filosóficos de Epicuro  Autor: Markus Figueira da Silva Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1611-7 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Escrever para não morrer: retórica da imortalidade no epistolário de Damião de Góis  Autores: Luiz César de Sá Júnior Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1529-5 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	La influencia de Os Lusíadas de Camões en la épica en castellano (1578-1627) Autora: Cidália Alves dos Santos Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1319-2 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Gil Vicente: Compêndio Autores: José Augusto Cardoso Bernardes, José Camões Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1547-9 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	A Lusitânia e a Galécia - do séc. II A. C. ao séc. VI D.C.  Autor: Jorge de Alarcão Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1478-6 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	História Antiga: Relações Interdisciplinares. Fontes, Artes, Filosofia, Política, Religião e Receção  Coordenadores: Carmen Soares, José Luís Brandão, Pedro C. Carvalho Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1563-9 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	História Antiga: Relações Interdisciplinares. Paisagens Urbanas, Rurais & Sociais Coordenadores: Carmen Soares, José Luís Brandão, Pedro C. Carvalho Sánchez Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1565-3 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Ianus: innovación docente y reelaboraciones del legado clásico  Coordenadores: Lorena Jiménez Justicia, Alberto J. Quiroga Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1593-6 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Proteção contra radiações na comunidade dos países de língua portuguesa  Coordenador: Luís Neves Gonçalves Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1601-8 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Antologia grega. Epigramas de autores cristãos: (livros I e VIII)  Autor: Carlos A. Martins de Jesus Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1591-2 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Antologia grega. Epigramas votivos e morais: (livros VI e X) Autor: Carlos A. Martins de Jesus Ano: 2018 ISBN: 978-989-26-1629-2 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Antropologia Portuguesa Nº 35  Coordenadora:Cristina Padez Ano: 2018 ISSN: 0870-0990 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Biblos Nº 4. 3ª Série Coordenadora: Rita Marnoto Ano: 2018 ISSN: 0870-4112 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Humanitas 72 Coordenadora: Carmen Isabel Soares Ano: 2018 ISSN: 0870-4112 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Media & Jornalismo 33: Comunicação estratégica institucional e organizacional Coordenadores: Estrela Serrano, Ana Margarida Barreto Ano: 2018 ISSN: 1645‑5681 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Psychologica 61-2 Coordenador: Rui Paixão Ano: 2018 ISSN: 0871-4657 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Revista Portuguesa de Pedagogia 52-1 Coordenadora: Ana Seixas Ano: 2018 ISSN: 0870‑418X Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Atlantis 24 Coordenadores: Delfim F. Leão & Gabriele Cornelli Ano: 2018 ISSN: 2183-4326 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação